 
														 
													
													Association de jumelage Bienne – San Marcos: 25 ans de solidarité et de rencontres
													
													L'association de jumelage Bienne-San Marcos est née dans le contexte du mouvement de solidarité avec le Nicaragua. Un quart de siècle plus tard,  l'association de jumelage continue ce dialogue "nord-sud" sous le slogan "Pense... 
													
													
													
												
											 
												
													
														 
														 
													
													Bienne à l'époque du tramway à chevaux
													
													Le "Rösslitram" de Bienne, le deuxième tramway à chevaux de Suisse, fut un symbole du progrès. 
													
													
												
											 
												
													
														 
														 
													
													Bienne et l'aviation
													
													De façon plus précise, l'ère de l'aviation commença dans notre région vers la fin du 18e siècle déjà. A Bienne, ce fut en 1894, lorsqu'Eduard Spelterini fit s'envoler son ballon dans le ciel, depuis l'aire de l'usine à g... 
													
													
													
												
											 
												
													
													Il y a 50 ans: La révolte en Hongrie 1956
													
													0 
													
													
												
											 
												
													
														 
														 
													
													La grippe espagnole dans notre région
													
													Dans notre région, la pandémie de 1918 fit de nombreuses victimes. 
													
													
												
											 
												
													
														 
														 
													
													Nidau
													
													Nidau, petite cité située au sud de Bienne, donne son nom à la fois à une commune et à un district. Son image est constituée par son château, bien conservé - il compte parmi les plus impressionnants du Seeland.