Le bateau à vapeur "Berna" de la BSG et le port de Bienne inondé. Probablement, cette photo fut prise en 1944. A cause des nombreuses inondations, une deuxième correction des eaux du Jura (1962-1973) fut nécessaire.
Photographe et sculpteur, il avait son atelier Place Centrale à Bienne.
Un Jurassien au gouvernement du canton de Berne.
Un Biennois dans la stratosphère.
Der bekannte Schriftsteller aus Biel war ein leidenschaftlicher Spaziergänger.
Ein Erneuerer für unsere Region, vor allem aber eine Schlüsselfigur bei der Entstehung des Bundesstaates
Redaktion·rédaction mémreg
Regionales Gedächtnis | Mémoire régionale
Gassmann Media AG
Robert-Walser-Platz 7, place Robert-Walser
2501 Biel/Bienne
