Une gravure de Graf/Kirchenhein (vers 1858) montre à gauche de l'image la première gare de Bienne, construite de manière provisoire. Cette gare fut construite en 1857 par la Centralbahn, près de ce qui sera la place C...
Le "Rösslitram" de Bienne, le deuxième tramway à chevaux de Suisse, fut un symbole du progrès.
Die erste Rätin Biels.
Die Bieler Schaustellerin mit Wanderkino.
Die Flotte der Bielersee-Schifffahrts-Gesellschaft (BSG) kursiert heute auf dem weitaus grössten Schifffahrtsnetz der Schweiz. Dieses Gebiet umfasst die drei Juraseen und den Aarelauf bis Solothurn.
Der bekannte Schriftsteller aus Biel war ein leidenschaftlicher Spaziergänger.
Redaktion·rédaction mémreg
Regionales Gedächtnis | Mémoire régionale
Gassmann Media AG
Robert-Walser-Platz 7, place Robert-Walser
2501 Biel/Bienne
