

Les frères Schöchlin (1892 -1978) et (1894 -1976)
Ils terminèrent champions olympiques d'aviron, en 1928.
Ils terminèrent champions olympiques d'aviron, en 1928.
Die Zersiedelung in der Schweiz nimmt zu. Der Anstieg erfolgte 2002-2010 fast dreimal so schnell wie in den 1980er und 90er Jahren und ist vergleichbar mit der Zeit vor 1980, d.h. der Zeit vor Einführung des Raumplanungsgesetzes.
Dans notre région, la pandémie de 1918 fit de nombreuses victimes.
Souvenirs de la vie à Douanne.
La grande pionnière du mouvement des femmes vécut à Bienne, lorsqu'elle mit au monde une idée historique. L'appel de Marie Goegg-Pouchoulin de créer une organisation internationale des femmes rendit possible la création de la première organ...
Un Biennois dans la stratosphère.