

Arthur Villard (1917 - 1995)
Le Biennois s'engagea contre le réarmement nucléaire et pour le droit à l'objection de conscience.
Le Biennois s'engagea contre le réarmement nucléaire et pour le droit à l'objection de conscience.
Le "Rösslitram" de Bienne, le deuxième tramway à chevaux de Suisse, fut un symbole du progrès.
Die Zersiedelung in der Schweiz nimmt zu. Der Anstieg erfolgte 2002-2010 fast dreimal so schnell wie in den 1980er und 90er Jahren und ist vergleichbar mit der Zeit vor 1980, d.h. der Zeit vor Einführung des Raumplanungsgesetzes.
Le «sauveur du Seeland».
Nidau, petite cité située au sud de Bienne, donne son nom à la fois à une commune et à un district. Son image est constituée par son château, bien conservé - il compte parmi les plus impressionnants du Seeland.
L'illustre écrivain biennois avait fait de la promenade une passion.