Bienne à l'époque du tramway à chevaux
Le "Rösslitram" de Bienne, le deuxième tramway à chevaux de Suisse, fut un symbole du progrès.
L'hôpital régional de Bienne, vers 1948
L'hôpital régional au quartier Beaumont à Bienne, vers 1948.
Historisches Archiv der Region Biel, Seeland und Berner Jura
Zufällige Themen- und Personendossiers
Carl Spitteler (1845 - 1924)
Le Prix Nobel de littérature travailla comme enseignant à La Neuveville.
La région Bienne-Seeland avant le mitage
Die Zersiedelung in der Schweiz nimmt zu. Der Anstieg erfolgte 2002-2010 fast dreimal so schnell wie in den 1980er und 90er Jahren und ist vergleichbar mit der Zeit vor 1980, d.h. der Zeit vor Einführung des Raumplanungsgesetzes.
Eduard Lanz (1886 - 1972)
L'architecte le plus remarquable de Bienne la rouge
Grock (1880 - 1959)
Le roi des clowns venait de Moulin de Loveresse près de Reconvilier.
