Le travail au pressoir à vin. Photo prise dans le "Trüel" (Dans ce local où se trouvent les pressoirs à raisins), dans un village au bord du lac de Bienne.
Du maître de sports à Macolin au «Sportif de l'année» en 1950.
Der Erfinder des KABA-Schlüssels aus Biel.
Der erste sozialdemokratische Stadtpräsident von Biel und der Schweiz
Jahrhundertelang wurde das Seeland immer wieder zum Katastrophengebiet. Erst die beiden Juragewässerkorrektionen setzten den häufigen Überschwemmungen ein Ende. Sie veränderten das Antlitz der Region.
Die Flotte der Bielersee-Schifffahrts-Gesellschaft (BSG) kursiert heute auf dem weitaus grössten Schifffahrtsnetz der Schweiz. Dieses Gebiet umfasst die drei Juraseen und den Aarelauf bis Solothurn.
Der Seeländer Medizin-Nobelpreisträger.
Redaktion·rédaction mémreg
Regionales Gedächtnis | Mémoire régionale
Gassmann Media AG
Robert-Walser-Platz 7, place Robert-Walser
2501 Biel/Bienne
