

Bienne à l'époque du tramway à chevaux
Le "Rösslitram" de Bienne, le deuxième tramway à chevaux de Suisse, fut un symbole du progrès.
Le "Rösslitram" de Bienne, le deuxième tramway à chevaux de Suisse, fut un symbole du progrès.
Dans notre région, la pandémie de 1918 fit de nombreuses victimes.
Seelandaise, elle vécut une manière moderne de pensée.
Une figure de pointe du HC Bienne, au milieu des années 70.
Nidau, petite cité située au sud de Bienne, donne son nom à la fois à une commune et à un district. Son image est constituée par son château, bien conservé - il compte parmi les plus impressionnants du Seeland.
Ce travailleur consciencieux originaire de Rüti bei Büren.